Youll have a good idea of the kinds of slags that Irish people hurl at each other if youve read our comprehensive guide to Irish insults. . Example: You were with him all night and all you did was lob the gob? Example: Were you shifting with her the other night? Whats the craic? 20 mad Dublin slang phrases that only make sense to locals If something is inferior or ugly, you cannot change it into something of value or attractive. Meaning: What culchies call people from Dublin. Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment. When someone says Sure look in response to your question while you are conversing, they usually mean it is what it is. Nevertheless, it might also mean that the person youre speaking to is either uninterested in what youre saying or is unsure of how to react. That was shite can means that was rubbish. Its pissing down today. Meaning: (Noun) A hallion is a person who is worthless. May God strike me down/dead When someone uses this term it can often be in conjunction with if Im lying to indicate that they are telling the truth and being honest with you. Surely your feet are dragging. Meaning: (Adjective) The term shitehawk is used to describe the poorest of the poor. Nice person. Meaning: (Noun) A young wan is Irish slang word for a young lady, maybe a teenager. Meaning: (Noun) The Irish slang yer man is usually a male person who you dont remember or have forgotten the name of. For instance, Did you hear Bernie and Martins youngster cheated on the Garda exam. That young man is the Gobdaw, if there ever was one. Manky Used to describe something that is dirty, horrible, ugly or disgusting. Thats sound! can also be used as a salutation, as in Ah, Tony. Hows the fun? Meaning: (Adjective) In Ireland, dope has a different meaning from the American version of the word. I had a rotten drunken night. The smell off those runners, for instance. Shes got notions In this sense, the word notions can be used as a dismissive put down or to indicate someone has ideas above their station. or Ive never tried that before, but Ill definitely give it a lash. Example: You almost lost your passport? I cant understand the news! For instance, I called over yesterday and he talked for an hour about his new tractor. It wasnt very fun. For instance, Dont worry about it; its great., Up to 90 means completely occupied with something. Bye, bye, bye, bye, bye One of my sisters in particular cannot hang up a phone call or WhatsApp conversation without at least saying bye five times or more. Ive split these into sections: slang Irish phrases, slang Irish words, Irish expressions used for saying hello, Irish slang phrases for drunk and also Irish slang insults and swear words. 10. This is often combined with howya/hewya, especially in Dublin so you may hear howya, whats the story? as a greeting between people. If she thinks five is not enough, shell repeat it. Topic: +100 Irish Slang Words To Sound Like A Local. Meaning: (Phrase) A cute hoor is used to describe a person who can turn any situation into one that can benefit him or her using crafty ways. 7 Irish Slang Words To Sound Like A Local | EnjoyTravel.com At my previous job, I shared a building with about 250 individuals representing 34 nations. Meaning: (Expression) Bucketing down is one of the most used Irish slang phrases when there is a heavy downpour of rain. Jammy essentially means good fortune. 10 Reasons Why You Should Visit Wicklow, Most Beautiful Irish Names and What They Mean, What To Eat in Hawaii? Meaning: (Verb) The old Irish slang beamer means that a person is going red all over the face because of embarrassment. For instance, He had three bottles of Coke and a bag of Skittles an hour ago; hes been on high doh ever since.. The "Craic" Pronounced like 'crack, this actually means just having a good time and enjoying oneself. The Jacks An Irish slang word for the toilet. Did you see her going to the toilet in front of the police station?. Example: Go and bollox if you think you can get me to agree with you. This is a formal gathering. Youre out of your tree! Example: Stall the ball! Im tired already! Here the top 80 most used Irish slang phrases. However, a quick Google search for 18th-century Irish speech suggested this: It is pelting down. Combine this piece of Irish slang with 'pound' (before 2002, the Irish currency used to be pounds) and . This word is often associated with the expression go and bollox and is deemed offensive. Barns in Ireland often do not have doors, which is why youll hear this being asked of those who forget to close the door behind them. My friend Mayo Declan is an expert in this field. Example: This food is quality! Example: Its minus craic here. 50+ Best Irish Slang Words And Phrases To Try Out - Ling App Gammy : Useless. You could say, Here, pass me that yoke there on the counter, or you could call someone annoying, That yoke over there.. Do you mean to say Susans here? Faffing is the act of doing something but not actually doing it. Stall it An Irish way of saying wait, stop, pause. What were you thinking?! Please enter your username or email address to reset your password. Ribena is a blackcurrant dilutable very popular in Ireland. Someone who works for the police. You could eat in Jacks and feel safer. Posted at 16:45h in lucia marisol williams by colin mclean where is he now. Jammers when someone says it was jammers this means the bus/pub/train was packed with people. Meaning: Well done!Example of usage and translation: Jaysus, you did well there, good woman yourself! = Jesus man, well done, congratulations!, Meaning: ThingyExample of usage and translation: Wheres that yoke gone? = Where has that random thing gone that I was looking for?, Meaning: My girlfriendNote: You can also refer to a group of females as mots., Meaning: VeryExample of usage and translation: Its fierce windy out = Its very windy outside, Meaning: Equivalent the F wordExample of usage and translation: wheres me bleedin phone? = Where my F****** phone?, Meaning: That sucks / How unfortunate for you. Note: A lie. Example: Where did you get these eggs, you glunterpeck? It is often used sarcastically. That young lad was acting the maggot in here last night.. Translation: Quiet down. Meaning: (Noun) A sleeveen is a person whos often rogue. I laughed until my belly hurt! drunk and banned. I hope youre only making it up. Meaning: (Expression) Thanks a million is how an Irish person thanks another person for doing him or her a solid. Meaning: Oh my God!Explanation: In Ireland, its okay to use the Lords name in vain to express your frustration. One of the most enjoyable posts Ive written in a while was this one. Whats the craic? Irish slang words and phrases and how to use them The state of you! Meaning: (Verb) giving out is Irish slang for complaining or ranting about something unpleasant. Example: Wow, you really did get me a concert ticket. I bet she was in rag order. 101 Irish Slang Words Locals Use in 2023 - The Irish Road Trip Here are some more typical expressions using Irish slang words, from "the messages" to "jammy." The letters For some strange reason, "the shopping" or "the groceries" are referred to as "the messages" in Ireland. Meaning: (Noun) The term bog is an Irish word for people of the lowest class. I heard from Noley that you were attending to your hemorrhoids. Yes, its just spitting. Where's your mot? For instance, Last night was a serious one, but I was out of it and ordered 7 bags of chips on the way home.. I still cant believe we won that game, for instance. 15 Things That Might Amaze You, The Two Fascinating Capitals of Ireland Dublin and Belfast, What is a Banshee? Our website is full of tips, reviews and travel deals to help you plan your next trip away. A full glossary of Irish slang terms has just been released Lovely to hear our Celtic ties are still going strong with us using many of the same terms. Example: Hes gone from the house early this morning. The slang is much similar to the Irish word ciotach, meaning clumsy. someone who wastes things. Meaning: (Noun) The word beour is Irish slang for an attractive girl. This is yet another mild example of Irish slang for someone you dont particularly like. You got a bad dose of it, didn't you. It's worth noting that when someone says that they're 'grand', they may not necessarily be so. Example: Dont be such a pox. Example: Why are going out with a midden? To be sound is a state of existence. They have fought against the more powerful and oppressive British empire, whose members mostly derive from Anglo-Saxons. There is not one Irish person I dont know that doesnt utter this at least once after the clocks have changed. Example: You have an excellent eye for art. The Craic was 90 There's more than just one craic in Irish slang. Example: Why are you with that geebag? For instance, Im going in there right now and eating his head off! I was raging I missed it means Im so disappointed I missed it. Beautiful cliffs overlooking the ocean will definitely take anyones breath away. Please share your feedback in the box below. The words Class and Pure are frequently used together. Example: Lets not leave today. Required fields are marked *. Hes sound means hes alright as a person. Donkeys years is a term for a lengthy period of time. Example: Cmere to me and tell me why your mother is furious again. Ah, fatal. To make a long story short This can be used at the start of an explanation but beware, it doesnt always mean itll be a short story. Beautiful cliffs overlooking the ocean will definitely take anyone's breath away. For example, Mary says John bungee jumped in Costa Rica last week, to which Patrick, who would never do a bungee jump, responds fair play to him. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. In other words, I didnt. Someone who has no life or laughs in him. Example: I need rest today. Your Michael is a little hallion, for instance. Acting the maggot - messing around Someone acting the maggot is messing around, playing around, or being silly. Meaning: (Noun) A skanger is a person who is often involved in minor acts of crimes and is often in danger or hiding from authorities. But he was raging with her means he was so angry with her. After that, we all returned to Sharons. Another relatively calm one. When describing a severe case of something, one might say, Ive been lashing out on the tablets all week. This has not been good at all. Meaning: (Adjective) Flutered is used to describe a person who is drunk. It usually refers to someone who willingly does a favour, asked or not, although usually unexpected - Like when you ask for one rollie and your given two, or the bouncer to an over 21s let's you in when your 20.